צרו קשר
אנחנו כאן בשבילכם! ספרים וספרי יד שנייה | בוקספר, booksefer
חייגו אלינו עכשיו:
04-8663451
פנו אלינו בדוא”ל:
booksefer@gmail.com
רוצים שנחזור אליכם בהקדם?
השאירו פנייתכם כאן
booksefer@gmail.com
טלפון: 04-8663451
האתר הראשון שלך
לספרים יד שניה וחדשים!
ספרים וספרי יד שנייה | בוקספר, booksefer
העץ שליבו היה רך מרווין סקיפר

העץ שליבו היה רך מרווין סקיפר

יצא לאור על ידי הקיבוץ המאוחד , בשנת 1975
  • שפה: עברית
  • נושא: ספרי ילדים מתורגמים
  • סוג כריכה: קשה
  • מצב הספר: טוב
מחיר: 35.00 ₪
לסל הההזמנות שלי >
שם המחבר: מרווין סקיפר

תיאור:

העץ שליבו היה רך מרווין סקיפר 101 עמודים. האי הקטן פולאו ד'את רובץ לו במי הים הקרוב לחופיו של האי הגדול בורניאו.. לא תוכלו למצאו על המפה גם אם תחפשו. על האי הזה, פולאו ד'את, ליקט הסופר את הסיפורים המופיעים בספר זה. רבים משמות החיות והעצים מופיעים בספר רק בשמם השגור בפי תושבי האי בורניאו, מאחר שאילנית היא אילנית גם אם שמה 'קודוק' ומאחר שהחשוב בסיפור הוא הסיפור עצמו ולא שם החיה או העץ, שמרנו ברוב הסיפורים על השמות מקוריים, בלי לתרגם את שמם לעברית. כל עוד אנו יודעים שמדובר בעץ, ולא בפיל, אין זה חשוב אם שמו בנדו או שיטה און כל שם אחר."