השניות האחרונות ג'ון בורדט בחנויות ברחבי נונג קונג מתקתקים שעונים ומונים את השניות האחרונות למועד החזרת השלטון לסין מידי ביריטניה. על רקע זה מתגלים בנמל הפונה לים סין הדרומית שלושה ראשיתם צפים במים. המפקח הראשי במשטרה המלכותית של הונג קונג, צ'אן סין קאי(צ'ארלי), מתמנה לחקור את הרצח המשולש. צ'ארלי נחוש בדעתו למצוא את האמת, אך ככל שהוא נסחף לעומק החקירה, כך הוא נאלץ להתמודד יותר ויותר עם נסיונות הכשלה מגורמים שונים: בצורה גלויה ומאחורי הקלעים. עלילה מרתקת, אחת המותחות ביותר שאי פעם יצאו לאור בעברית. 316 עמודים שלא תשכחו