מדיקן מרבה להתקוטט ען מיה, חברתה לכיתה. כתוצאה מכך היא מאבדת את הסנדל החדש שלה, שאמא לא הרשתה לה עדיין לנעול אותו:וכמעט-כמעט מאבדת גם את חייה.אבל בסופו של דבר, למרות שמיה שובבה הרבה יותר אפילו ממידקן, הן נעשות חברות טובות. הרפתקאות מסמרות שיער עוברות על מדיקן ועל אחותה ליסבת, ששכנם קורא לה 'הספוגית מיוניבקן'. הן מתגוררות אמנם, בעיירה שבדית מנומנמת- אך מסתבר שכדי להשתתף בעלילות ובתעלולים אין צורך להרחיק מן הבית. הסופרת השבדית הניפלאה החלה את דרכה הספרותית כעורכת בבית הוצאה ורק לאחר שבתה חלתה וביקשה ממנה לספר לה סיפורים, ושלוש שנים אחר כך נפצעה הסופרת עצמה ובהיותה מרותקת למיטתה החלה בכתיבת הסיפורים לבתה, וכך בעצם נולדו ספרי הילדים הניפלאים שזכו להכרה עולמית, ותורגמו לשפות רבות. 188 עמודים, אותיות מנוקדות.