תחנת האטום הלדור לכסנס איסלנד נקרעת בין שני עולמות. בין תרבות הסאגות העתיקה ובין הדרום העירוני חסר השורשים. במרכז הסיפור כפר קטן ומנומנם שמתעורר לסערת רגשות עזה עקב החלטת המדינה לבנות תחנת אטום באזור. ספר מבריק, שנון ומרגש ביותר מאת הלדור קיליאן לכסנס יליד איסלנד 1902. ב-1955 זכה בפרס נובל (טוב, כל סופר סקנדינבי יקבל נובל). שווה קריאה: הרי לכם שיר משעשע מהספר: בקטע זה הנערה מספרת על 'משורר האטום' שעומד בעמידה ליצנית המחקה את זמרי האופרה ופוצח בשיר לנערה:
"את חלום-אך חלום עב מתניים,
את צנועה וברה-אך רק בינתים,
את כפרית פשוטה ותמימה כדא,
ושארת בשר להתכלית הפשע:
ושנאתי אליך אינה גדולה
יותר לבסוף מאשר מלכתחילה,
אני פורץ אליך וחודר בחום,
בעד שמש וירח, תבל ואטום. "
