דבר אחר ט. כרמישירים 1951-1969, 232 עמודים אין פרחים שחורים טשרני כרמי כל ספרי טשרני כרמי באתר בוקספר מהדורה זו הודפסה בחמש מאות עותקים שמתוכם שלושים עותקים, המסומנים א' עד ל', הכילו הדפסי-יד חתומים. הדפסה שניה הופיעה בשנת 1958 בהוצאת מחברות לספרות. מהדורה חדשה (בלי חיתוכי עץ), שבה הוכנסו שינויים קלים, נכללה בקובץ 'דבר אחר' עם עובד 1971. במהדורה הנוכחית, שגם בה הוכנסו שינויים קלים, מופיעים לראשונה ארבעה רישומי הכנה לחיתוכי העץ שנעשו על ידי שושנה הימן ב-1953." ט.כרמי.התנצלות המחבר שירים/ט כרמי 86 עמודים אל ארץ אחרת שירים טשרני אל ארץ אחרת שירים טשרני כרמי כרמי הוא שם העט של כרמי 1925 - 1994), משורר עברי, מתרגם ועורך ישראלי.
