"שאלתי את הקרדינאל שאלות, קיימנו שיחות.
"אני חושב על אי של אושר שיופיו עולה על כל דימיון,"אמרתי.
"אני חושב על הר של זהב שאין לו קיום,"אמר.
"על מה נשען העולם?"שאלתי.
"על פיל,"אמר.
"ועל מה נשען הפיל?"
"על צב,"
"על מה נשען הצב?"
"על מכסחת דשא אדומה."
רשמתי הבפנקסי, נוטה להשתעשע.
,האם יש ערך כלשהוא שנהוא בעל ערך?"שאלתי.
"אם יש ערך כלשהוא שהוא בעל ערך, הרי הוא חייב להימצא מחוץ לכל ספירה של מה שמתרחש וקיים הלכה למעשה, שכן כל מה שמתרחש וקיים הלכה למעשה הוא פרי המקרה," אמר. הוא לא היה רציני. רשמתי בפנקסי, מכיר את החומר.
דונאלד בארתלמי הוא מן הקולות המקוריים בחיותר שהצטרפו לספרות האמריקנית בשנות ה-60. בשנות ה-70 ניסו רבים לחקות את סגנונו ואת מתכונת הסיפור הקצר שיצר. היום הוא קלאסיקה פוסטמודרניסטית. לא ברור מה זה 'פוסטמודרניזם'. קבוצה קטנה של מבקרים ואנשי אקדמיה מתפרנסת מהדיון. מוסכם , ככל הנראה, שאם יש בספרות האמריקנית דבר כזה-הדבר הזה מצוי ביצירתו של בארתלמי.
מחיר כולל משלוח