צרו קשר
אנחנו כאן בשבילכם! ספרים וספרי יד שנייה | בוקספר, booksefer
חייגו אלינו עכשיו:
04-8663451
פנו אלינו בדוא”ל:
booksefer@gmail.com
רוצים שנחזור אליכם בהקדם?
השאירו פנייתכם כאן
booksefer@gmail.com
טלפון: 04-8663451
האתר הראשון שלך
לספרים יד שניה וחדשים!
ספרים וספרי יד שנייה | בוקספר, booksefer
נורמות של תרגום גדעון טורי

נורמות של תרגום גדעון טורי

יצא לאור על ידי המכון לפואטיקה וסמיוטיקה , בשנת 1977
  • שפה: עברית
  • נושא: ספרי דקדוק בלשנות וביקורת מילונים ספרי עזר
  • סוג כריכה: רכה
  • מצב הספר: טוב
מחיר: 120.00 ₪
לסל הההזמנות שלי >
שם המחבר: גדעון טורי

תיאור:

נורמות של תרגום מאת גדעון טורי נורמות של תרגום והתרגום הספרותי לעברית בשנים 1930-1945 290 עמודים. מבוא, נורמות ונורמות ספרותיות, נורמות רתגומיות, היחסים שבין תרגום ומקור ומעמדו המשתנה של התרגום, אקוויוואלנציה קיימת ואד הוק א-]ריורית ואמיתית, מתודה של השוואת תרגום ומקור של טקסטים ספרותיים, חומר להגדרת הנורמות של התרגום הספרותי לעברית 1930-1945, פאראדיגמה של הנורמות האופראציונאליות, לתיאור מערכת הנורמות האופראציונאליות, הנורמות הראשיתית ותפיסת האקוויאלנציה התרגומית, הנורמות התרגומיות ומעמדה של הספםרות המתורגמת ברב מערכת של הספרות העברית, הערות, מראי מקום 296 עמודים