רקויאם לנזירה מאת ויליאם פוקנר הוא תרכובת מיוחדת במינה של רומן ומחזה, טבועה בחותם גדולתו של פוקנר. הספר הופיעה ב-1951, וכבר לקראת סוף 1956 הועלה כמחזה על הבימה הצרפתית, בעיבודו של אלבר קאמי. עד סוף שנות החמישים כבר הוצג בלונדון ובארצות העולם. 150 עמודים. תרגום אהרון אמיר. ויליאם פוקנר: 1897-1962, סופר ומשורר אמריקני. הושפע מהתנ"ך. ברוב יצירותיו הוא מספר על הדרום בארה"ב ומשלב בתיאוריו נטרוליזם, אלימות ואמצעים של זרם התודעה. סיפוריו מעוגנים בנוף מולדות ומשובצים בהם אירועים סוערים ודמויות הלקוחות מעמים שונים. הוא היה מיודד עם שרווד אנרסון ונודעה לו השפעה רבה על סופרי הדרום. פרס נובל ב-1949.
מספריו של פוקנר המופיעים באתר בוקספר:
הקול והזעם
רקוויאם לנזירה
עלים אדומים
אבשלום אבשלום
אור באוגוסט
בשוכבי גוועת
הבלתי מנוצחים
החומסים
רד, משה וסיפורים אחרים
דגלים בעפר
הדוב / הראשונים (שני סיפורים)
מקלט
דקלי הפרא
מסיפוריו של פוקנר באנתולוגית המצויים באתר:
מספרים אמריקאים (אדית ורטון ג'ק לונדון פיצג'רלד שרווד אנדרסון פוקנר ואחרים)
פוקנר - כסנופון, מופסאן - רוזוולט, ליוויוס - קיפלינג
