לורנה דון ריצ'ארד בלקמורהוצאת מזרחי גרסה מלאהבמרומי הר סלעי ומטיל אימה חייתה ילדה חביבה, במשובת שודדים ואנשי דמים. אל המקום הסגור הזה הגיע במקרה הנער ג'והן, בן הכפר הסמוך, שאביו נרצח בידי אחד מששודדי ההר. בינו לבין לורנה נרקמת ידידות ההופכת לאהבה-אך האושר נמצא הרחק מעבר להשגתם:לורנה הובטחה לאחד השודדים וחייו של ג'והן נתון בסכנה. זוהי רק ראשיתו של אחד מסיפורי ההרפתקאות היפים, המרתקים והרומנטים ביותר.
ספר זה הוא תרגום מלא של הספר ולא זה שבדרך כלל היה מעובד לנוער.
ריצ'ארד דודרידג' בלקמור:1825-1900
מספר אנגלי. כנער, היה ביישן ומתבודד, אך תלמיד מצטיין. הוא נהג לכתוב עמוד אחד ליום, השווה לששה עמודי ספר. היה גנן, פיתח זן מיוחד של אפרסקים שהתפרסם ברחבי אנגליה. בסיפוריו יש מזיגה של הומור והרפתקה. הישענות על פרטים איישיים ומשפחתיים. 'לורנה דון' הוא ספרו הידוע ביותר.באתר ניתן למצוא את הגרסא המעובדת לנוער שזה אומר-גיל 9 מינימום.