חלום בסיציליה לאונרדו שאשה בשנת 1783 האצולה הסיציאליאנית שבפלרמו חרדה לרכושה ולזכויותיה היתרות, ולחיי המותרות והבטלה שלה, בגלל התיקונים שמבקש להנהיג דומניקו קרצ'ולו, המשנה למלך, איש נאור שאוהד את רעיונות תקופת ההשכלה באירופה, ערב המהפיכה הצרפתית. על הרקע הזה מבקש הכומר העני ג'וזפה להיטיב עם מצבו, והא רוקם תרמית גדולה, מלאכת מחשבת של זיוף שני קבצים של מסמכים היסטוריים, 'מועצת סיציליה' ו'מועצת מצרים', ומוצא את עצמו במוקד המתיחות השוררת בין הכוחות החברתיים והפוליטיים שבממלכה. משגוברים בארץ כוחות הריאקציה בימי המהפיכה בצרפת, חולם העורך-דין הצעיר פרנצ'קו לחולל מהפיכה גם בסיציליה. רומן היסטורי מופלא שכתיבתו החסכנית מזקקת את עוז הביטוי וחותרת אל העיקר וסוחפת את הקור. 'קנדידו או חלום בסיציליה', הספר השני שבכרך זה, הוא סיפור חכם ומצחיק על עניינים רציניים מאוד. עליו אומר המחבר בסופו:"ניסיתי להשתמש בנוסחה ההיא של וולטר אבל את המהירות ההיא ואת הקלות ההיא אין למצוא עוד. גם לא אצלי, שמעולם לא שיעממתי את הקורא. ניסיתי ליהות מהיר, להיות קל, אבל כבדה היא תקופתנו, כבדה מאוד." שני ספרים ממיטב יצירתו של הסופר הסיצילי הגדול. 290 עמודים
