אנדרה ז'יד הסימפוניה הפסטוראלית השער הצר שתי נובלות, ממיטב יצירותיו של אנדרה ז'יד. הסימפוניה הפסטוראלית הוא סיפור מיוחד במינו על נערה עיוורת וגלמודה המתבגרת בביתו של כוהן דת פרוטסטנטי, נשוי ואב לילדים. אהבתה והערצתה לאיש הדת הוהמוסר מתאכזבת לאחר שניתוח מחזיר לה את ראייתה. השער הצר-הוא סיפור חייה של נערה החיה בעימות בין שאיפתה לחיים מוסריים ביותר ובין אהבתה לדודנה, על רקע של חי משפחתה שנהרסה. 167 עמודים אנדרה ז'יד 1869-1951 סופר צרפתי. רבות מיצירותיו הן אוטוביוגרפיות למחצה ועוסקות בניגוד שבין התשוקה למשמעת:הן משקפות את היותו הומוסקסואל ואת המאבק עם חוקי המוסר המקובלים. ביקורו באפריקה בשנים 1893-1896העניק לו תחושת חירות שאותה הוא מהלל ב'פירות האדמה'(לא תורגם לעברית). ב-1897 נשא לאישה את דודניתו שהיתה מקור השראה לשתי יצירות קצרות: 'חסר המוסר'- 1902 -הוא נמנה עם מייסדי כתב העת הספרותי החשוב 'לה נובל רווי פרנסז' (1908). עם יצירותיו הארוכות נמנות מרתפי הותיקן(1914) ו'זייפני הכסף. תקופה קצרה נמשך לקומוניזם, אך עד מהרה התאכזב ממנו. 'היומן', שכתב מ-1885 עד מותו, נחשב כיצירה ספרותית בפני עצמה. ב-1947 הוענק לו פרס נובל. ראה באתר את ספרו: מרתפי הוטיקן. מזייפי המטבעות הסימפוניה הפאסטוראלית-השער הצר חסר המוסר
ספרי פרוזה מתורגמת באתר בוקספר
ספרי אנדרה ז'יד באתר בוקספר
