המנדאטורים ארץ ישראל 1940-1948 הדרה לזר המנדאטורים הדרה לזר הוצאת כתר המנדאטורים:ארץ ישראל, 1940-1948. המנדאטורים הוא מסע אישי אל תוך תקופה לא רחוקה ומעוררת סקרנות:שנות השלטון האחרונות של המנדאט הבריטי בארץ ישראל. אולם אין הוא עוסק בתאריכים ההיסטוריים, בעובדות ובניתוחן-אלא חושף את מה שזוכרים על אותה תקופה אנשים שנטלו בה חלק:אנגלים, ערבים ויהודים. הדרה לזר איתרה אותם אחרי חיפושים ממושכים, ושוחחה אתם במקומות מושבם היום, בארץ ובחוץ לארץ:מזכרנותיהם צירפה סיפור מיוחד במינו על עולם שצילו עדיין מלווה אותנו. "לא באתי לחקור מה היה," כותבת המחברת בהקדמה, "חיפשתי לדעת מה אנשים זכרו שהיה, למצוא קשר בין דבריהם לבין המיתוס שנבנה באותם ימים, ולתאר איך שהשתנה הזכרון שלהם עם הזמן. רציתי לפגוש את האנגלים שקמו ועזבו, את הערבים שהיו קרובים לי כילדה ומעוררי פחד וגם את היהודים, שאני מכירה, רציתי לפגוש כמו בת המקום שבאה לשמוע מה הם מספרים כיום על מה שהיה אז." כמאה איש סיפרו להדרה לזר על חייהם אז וכאן, בארץ אחרת לכאורה, איש איש ופלסטין-א"י שלו. זהו שילוב מרתק של היסטוריה ושל פגישות אישיות, של היזכרות והתעלמות, של התכתשות ווידוי:ניסיון חד-פעמי, פרי התחקות עקשנית, לחשוף מה היה כאן בעצם ומי הם אלה שהיו כאן. הדרה לזר, שקנתה לה מקום בסיפורת העברית וברומנים . יש לה סגנון מיוחד, מעורבות אישית במתואר ודיוק לשוני. 224 עמודים