קרחונים באופק גהרט אייקבמשך מאות שנים, ניסו יורדי ים נועזים, בני אומות שונות ורבות לגלות את "נתיב המים שמצפון לקנדה, הנתיב המקשר את חצי האי אלסקה עם האי גרינלנד, ואת האוקיינוס השטק עם האוקיינוס האטלנטי. וכיום הוא ידוע בשם "המעבר הצפוני-מערבי ", "אינווסטיגטור " בראשות רב החובל מק-קלור , יצאה לדרכה הארוכה, ורבת הסכנות כשעל סיפונה צוות מלחים מעולה, ואשר ביניהם זאבי ים תאבי בצע, וסוכני חרש מטעם חברות מסחר. המעונינות לסכל את מבצע גילויו של הנתיב, וכך חמש שנים של סבל בל יתואר, הרפתקאות נוראות וניפלאות גם יחד, ימי תקווה יאוש ואושר, אמוננה בטוב,וגם בבלתי ייאמן כשניגאלו מן המאסר הממשוך באזיקי הקרח שכמעט דן אותם למוות. ולאחריו ראו את הנס כשגילו את הנתיב........ תירגם ד'ר בצלאל וכסלר, ובזכות תירגומו, הקריאה הינה קלה ושוטפת. 238 עמודים- לא מנוקדים, מלווים בציורים.
